{"id":3892,"date":"2025-06-25T10:07:39","date_gmt":"2025-06-25T08:07:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/?p=3892"},"modified":"2026-03-06T13:39:44","modified_gmt":"2026-03-06T12:39:44","slug":"le-bourdonnement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/le-bourdonnement\/","title":{"rendered":"The buzzing"},"content":{"rendered":"\n

Le bourdonnement<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"Le<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

2025<\/strong>
Huile sur lin
60 x 73 cm<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"Le<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"Le<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
Ce tableau vous int\u00e9resse ?
Contactez-moi<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Le bourdonnement<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

A l\u2019ombre des tours, les roses \u00e9closent tous les jours,
le papier peint fait des d\u00e9tours par la fen\u00eatre.

Dans ma chemise r\u00e9tro, je domine les gratte-ciel,
les nuages accroch\u00e9s haut, je surplombe le fiel.

Un peu \u00e0 fleur de peau, au dessus des m\u00e9tros,
du monde mat\u00e9riel, plus pr\u00e8s de l\u2019essentiel.
Existentielle distance, pour revoir les nuances
et lui donner un sens, \u00e0 cet imbroglio.

[ Et le ciel s\u2019assombrit ]

Dans ce monde sourd, parall\u00e8le,
un bourdonnement, un bruit sec\u00a0:
un t\u00e9m\u00e9raire insecte butine ma chemisette,
frotte fr\u00e9n\u00e9tiquement ses ailes, esp\u00e9rant un tr\u00e9sor.

Fleurs de ville
Chemise \u00e0 fleurs
[ Et le cloud fr\u00e9mit ]

L\u2019animal vole sur le papier trompe-l\u2019\u0153il,
qui ne trompe que lui,
et tente avec sa trompe de pomper son bourgeon.
Qui reste sec. Pauvre insecte.

Fleurs de ville
Papier \u00e0 fleurs
[ Et le cloud g\u00e9mit ]

La vitre fractur\u00e9e, transparence scarifi\u00e9e,
des tours et des fen\u00eatres opaques,
pour ne pas voir le bourdon.
Faux bourdon.
[ Et les yeux sans le son ]

Ton brise-vue, vue bris\u00e9e,
la f\u00ealure, tu l\u2019as vue\u00a0?
Ou elle t\u2019a abus\u00e9\u00a0?

Ville fleurie
Fleurs en papier
[ Et les nuages gris\u00e9s ]

Carreau cass\u00e9,
tes r\u00eaves bris\u00e9s,
ma pauvre abeille,
sur les tours et les fen\u00eatres.

[ Et le son sans la vue ]

Bourdon

Et la ville s\u2019assombrit
Et le ciel g\u00e9mit
Et l\u2019essaim fr\u00e9mit

Et la City\u00a0dit :

\u00ab\u00a0BUZZ\u00a0\u00bb

[ Sophie-Ga\u00eblle Martin – 2025 ]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le bourdonnement 2025Huile sur lin60 x 73 cm Le bourdonnement A l\u2019ombre des tours, les roses \u00e9closent tous les jours,le papier peint fait des d\u00e9tours par la fen\u00eatre. Dans ma chemise r\u00e9tro, je domine les gratte-ciel,les nuages accroch\u00e9s haut, je surplombe le fiel. Un peu \u00e0 fleur de peau, au dessus des m\u00e9tros,du monde mat\u00e9riel, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3893,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[477,29,479,478],"tags":[386,28,384,385,393,70,13,387,357,389,473,392,390,576,36,391,12,485,75,9,166,42,266,265,458,429,388,356,16],"class_list":["post-3892","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-figuration-narrative","category-oeuvres","category-realisme-magique","category-symbolisme","tag-abeille","tag-art-contemporain","tag-bourdonnement","tag-buzz","tag-chemise-a-fleurs","tag-city","tag-ecologie","tag-environnement","tag-extrasolar-utopias","tag-fenetre","tag-figuration-narrative","tag-fleurs","tag-gautier-martin","tag-narrative-figuration","tag-oil-painting","tag-papier-peint-a-fleurs","tag-peinture-huile","tag-realisme-magique","tag-sofigael","tag-sofigael-m","tag-sophie-gaelle","tag-sophie-gaelle-martin","tag-surrealism","tag-surrealisme","tag-symbolism","tag-symbolisme","tag-tours","tag-utopies-extrasolaires","tag-ville","post_format-post-format-image"],"blocksy_meta":[],"gutentor_comment":0,"yoast_head":"\nLe bourdonnement • Sofigael M. • Sophie-Ga\u00eblle Martin • \u0152uvres<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le bourdonnement • Sofigael M. ART • Art narratif contemporain • Surr\u00e9alisme • Sophie-Ga\u00eblle Martin • 2025 • Paris, France\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/le-bourdonnement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le bourdonnement • Sofigael M. • Sophie-Ga\u00eblle Martin • \u0152uvres\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le bourdonnement • Sofigael M. ART • Art narratif contemporain • Surr\u00e9alisme • Sophie-Ga\u00eblle Martin • 2025 • Paris, France\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/le-bourdonnement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sofigael M. ART\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sofigael.M\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sofigael.M\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-25T08:07:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-06T12:39:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-bourdonnement-Sofigael-M-2025-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2099\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sofigael M. ART\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sofigael M. ART\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sofigael-m.art\\\/le-bourdonnement\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sofigael-m.art\\\/le-bourdonnement\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sofigael M. ART\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sofigael-m.art\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ffa4a2dda4e2b3a7844a3459507011d\"},\"headline\":\"Le bourdonnement\",\"datePublished\":\"2025-06-25T08:07:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-06T12:39:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sofigael-m.art\\\/le-bourdonnement\\\/\"},\"wordCount\":269,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sofigael-m.art\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ffa4a2dda4e2b3a7844a3459507011d\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sofigael-m.art\\\/le-bourdonnement\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sofigael-m.art\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Le-bourdonnement-Sofigael-M-2025-scaled.webp\",\"keywords\":[\"abeille\",\"art contemporain\",\"bourdonnement\",\"buzz\",\"chemise \u00e0 fleurs\",\"city\",\"\u00e9cologie\",\"environnement\",\"Extrasolar utopias\",\"fen\u00eatre\",\"figuration narrative\",\"fleurs\",\"gautier martin\",\"narrative figuration\",\"oil painting\",\"papier-peint \u00e0 fleurs\",\"peinture huile\",\"r\u00e9alisme magique\",\"sofigael\",\"Sofigael M.\",\"sophie-gaelle\",\"sophie-gaelle martin\",\"surrealism\",\"surr\u00e9alisme\",\"symbolism\",\"symbolisme\",\"tours\",\"Utopies extrasolaires\",\"ville\"],\"articleSection\":[\"Figuration narrative\",\"\u0152uvres\",\"R\u00e9alisme magique\",\"Symbolisme\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sofigael-m.art\\\/le-bourdonnement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sofigael-m.art\\\/le-bourdonnement\\\/\",\"name\":\"Le bourdonnement • Sofigael M. • Sophie-Ga\u00eblle Martin • \u0152uvres\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sofigael-m.art\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sofigael-m.art\\\/le-bourdonnement\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sofigael-m.art\\\/le-bourdonnement\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sofigael-m.art\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Le-bourdonnement-Sofigael-M-2025-scaled.webp\",\"datePublished\":\"2025-06-25T08:07:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-06T12:39:44+00:00\",\"description\":\"Le bourdonnement • Sofigael M. ART • Art narratif contemporain • Surr\u00e9alisme • Sophie-Ga\u00eblle Martin • 2025 • Paris, France\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sofigael-m.art\\\/le-bourdonnement\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sofigael-m.art\\\/le-bourdonnement\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sofigael-m.art\\\/le-bourdonnement\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sofigael-m.art\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Le-bourdonnement-Sofigael-M-2025-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sofigael-m.art\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Le-bourdonnement-Sofigael-M-2025-scaled.webp\",\"width\":2560,\"height\":2099,\"caption\":\"Le bourdonnement - Sofigael M. - Huile sur lin - 2025\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sofigael-m.art\\\/le-bourdonnement\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Sofigael-M\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sofigael-m.art\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le bourdonnement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sofigael-m.art\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sofigael-m.art\\\/\",\"name\":\"Sofigael M.\",\"description\":\"Sophie-Ga\u00eblle Martin \u2022 Mondes acidul\u00e9s au bord de la bascule \u2022 Figuration narrative \u2022 Surr\u00e9alisme \u2022 Symbolisme \u2022 Peinture \u00e0 l'huile\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sofigael-m.art\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ffa4a2dda4e2b3a7844a3459507011d\"},\"alternateName\":\"Sofigael M. ART\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sofigael-m.art\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sofigael-m.art\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ffa4a2dda4e2b3a7844a3459507011d\",\"name\":\"Sofigael M. ART\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sofigael-m.art\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-The-jungle-game-Sofigael-M-1-scaled-1.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sofigael-m.art\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-The-jungle-game-Sofigael-M-1-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sofigael-m.art\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-The-jungle-game-Sofigael-M-1-scaled-1.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Sofigael M. ART\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sofigael-m.art\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-The-jungle-game-Sofigael-M-1-scaled-1.jpg\"},\"description\":\"Sophie-Ga\u00eblle MARTIN \u2022 Sofigael M. ART \u2022 Paris, France \u2022 Art narratif contemporain \u2022 Surr\u00e9alisme \u2022 Peinture \u00e0 l'huile \u2022 Contemporary narrative art \u2022 Surrealism \u2022 Oil painting\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.sofigael-m.art\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sofigael.M\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sofigael.m.art\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/sofigael-m\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le bourdonnement • Sofigael M. • Sophie-Ga\u00eblle Martin • \u0152uvres","description":"Le bourdonnement • Sofigael M. ART • Art narratif contemporain • Surr\u00e9alisme • Sophie-Ga\u00eblle Martin • 2025 • Paris, France","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/le-bourdonnement\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Le bourdonnement • Sofigael M. • Sophie-Ga\u00eblle Martin • \u0152uvres","og_description":"Le bourdonnement • Sofigael M. ART • Art narratif contemporain • Surr\u00e9alisme • Sophie-Ga\u00eblle Martin • 2025 • Paris, France","og_url":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/le-bourdonnement\/","og_site_name":"Sofigael M. ART","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sofigael.M","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/sofigael.M","article_published_time":"2025-06-25T08:07:39+00:00","article_modified_time":"2026-03-06T12:39:44+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2099,"url":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-bourdonnement-Sofigael-M-2025-scaled.webp","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sofigael M. ART","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Sofigael M. ART","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/le-bourdonnement\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/le-bourdonnement\/"},"author":{"name":"Sofigael M. ART","@id":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/#\/schema\/person\/7ffa4a2dda4e2b3a7844a3459507011d"},"headline":"Le bourdonnement","datePublished":"2025-06-25T08:07:39+00:00","dateModified":"2026-03-06T12:39:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/le-bourdonnement\/"},"wordCount":269,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/#\/schema\/person\/7ffa4a2dda4e2b3a7844a3459507011d"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/le-bourdonnement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-bourdonnement-Sofigael-M-2025-scaled.webp","keywords":["abeille","art contemporain","bourdonnement","buzz","chemise \u00e0 fleurs","city","\u00e9cologie","environnement","Extrasolar utopias","fen\u00eatre","figuration narrative","fleurs","gautier martin","narrative figuration","oil painting","papier-peint \u00e0 fleurs","peinture huile","r\u00e9alisme magique","sofigael","Sofigael M.","sophie-gaelle","sophie-gaelle martin","surrealism","surr\u00e9alisme","symbolism","symbolisme","tours","Utopies extrasolaires","ville"],"articleSection":["Figuration narrative","\u0152uvres","R\u00e9alisme magique","Symbolisme"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/le-bourdonnement\/","url":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/le-bourdonnement\/","name":"Le bourdonnement • Sofigael M. • Sophie-Ga\u00eblle Martin • \u0152uvres","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/le-bourdonnement\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/le-bourdonnement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-bourdonnement-Sofigael-M-2025-scaled.webp","datePublished":"2025-06-25T08:07:39+00:00","dateModified":"2026-03-06T12:39:44+00:00","description":"Le bourdonnement • Sofigael M. ART • Art narratif contemporain • Surr\u00e9alisme • Sophie-Ga\u00eblle Martin • 2025 • Paris, France","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/le-bourdonnement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sofigael-m.art\/le-bourdonnement\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/le-bourdonnement\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-bourdonnement-Sofigael-M-2025-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-bourdonnement-Sofigael-M-2025-scaled.webp","width":2560,"height":2099,"caption":"Le bourdonnement - Sofigael M. - Huile sur lin - 2025"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/le-bourdonnement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Sofigael-M","item":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le bourdonnement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/#website","url":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/","name":"Sofigael M.","description":"Sophie-Ga\u00eblle Martin \u2022 Mondes acidul\u00e9s au bord de la bascule \u2022 Figuration narrative \u2022 Surr\u00e9alisme \u2022 Symbolisme \u2022 Peinture \u00e0 l'huile","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/#\/schema\/person\/7ffa4a2dda4e2b3a7844a3459507011d"},"alternateName":"Sofigael M. ART","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/#\/schema\/person\/7ffa4a2dda4e2b3a7844a3459507011d","name":"Sofigael M. ART","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-The-jungle-game-Sofigael-M-1-scaled-1.jpg","url":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-The-jungle-game-Sofigael-M-1-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-The-jungle-game-Sofigael-M-1-scaled-1.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Sofigael M. ART"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-The-jungle-game-Sofigael-M-1-scaled-1.jpg"},"description":"Sophie-Ga\u00eblle MARTIN \u2022 Sofigael M. ART \u2022 Paris, France \u2022 Art narratif contemporain \u2022 Surr\u00e9alisme \u2022 Peinture \u00e0 l'huile \u2022 Contemporary narrative art \u2022 Surrealism \u2022 Oil painting","sameAs":["https:\/\/www.sofigael-m.art","https:\/\/www.facebook.com\/sofigael.M","https:\/\/www.instagram.com\/sofigael.m.art\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/sofigael-m\/"]}]}},"author_meta":{"display_name":"Sofigael M. ART","author_link":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/author\/admin2017\/"},"featured_img":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-bourdonnement-Sofigael-M-2025-300x246.webp","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/category\/oeuvres\/figuration-narrative\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Figuration narrative<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/category\/oeuvres\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">\u0152uvres<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/category\/oeuvres\/realisme-magique\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">R\u00e9alisme magique<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/category\/oeuvres\/symbolisme\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Symbolisme<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Figuration narrative<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">\u0152uvres<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">R\u00e9alisme magique<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Symbolisme<\/span>"]},"tags":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/category\/oeuvres\/symbolisme\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">abeille<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/category\/oeuvres\/symbolisme\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">art contemporain<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/category\/oeuvres\/symbolisme\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">bourdonnement<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/category\/oeuvres\/symbolisme\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">buzz<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/category\/oeuvres\/symbolisme\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">chemise \u00e0 fleurs<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/category\/oeuvres\/symbolisme\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">city<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/category\/oeuvres\/symbolisme\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">\u00e9cologie<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/category\/oeuvres\/symbolisme\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">environnement<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/category\/oeuvres\/symbolisme\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Extrasolar utopias<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/category\/oeuvres\/symbolisme\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">fen\u00eatre<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/category\/oeuvres\/symbolisme\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">figuration narrative<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/category\/oeuvres\/symbolisme\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">fleurs<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/category\/oeuvres\/symbolisme\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">gautier martin<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/category\/oeuvres\/symbolisme\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">narrative figuration<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/category\/oeuvres\/symbolisme\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">oil painting<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/category\/oeuvres\/symbolisme\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">papier-peint \u00e0 fleurs<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/category\/oeuvres\/symbolisme\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">peinture huile<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/category\/oeuvres\/symbolisme\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">r\u00e9alisme magique<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/category\/oeuvres\/symbolisme\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">sofigael<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/category\/oeuvres\/symbolisme\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Sofigael M.<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/category\/oeuvres\/symbolisme\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">sophie-gaelle<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/category\/oeuvres\/symbolisme\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">sophie-gaelle martin<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/category\/oeuvres\/symbolisme\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">surrealism<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/category\/oeuvres\/symbolisme\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">surr\u00e9alisme<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/category\/oeuvres\/symbolisme\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">symbolism<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/category\/oeuvres\/symbolisme\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">symbolisme<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/category\/oeuvres\/symbolisme\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">tours<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/category\/oeuvres\/symbolisme\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Utopies extrasolaires<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/category\/oeuvres\/symbolisme\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">ville<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">abeille<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">art contemporain<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">bourdonnement<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">buzz<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">chemise \u00e0 fleurs<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">city<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">\u00e9cologie<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">environnement<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Extrasolar utopias<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">fen\u00eatre<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">figuration narrative<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">fleurs<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">gautier martin<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">narrative figuration<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">oil painting<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">papier-peint \u00e0 fleurs<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">peinture huile<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">r\u00e9alisme magique<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">sofigael<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Sofigael M.<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">sophie-gaelle<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">sophie-gaelle martin<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">surrealism<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">surr\u00e9alisme<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">symbolism<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">symbolisme<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">tours<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Utopies extrasolaires<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">ville<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Posted 10 months ago","modified":"Updated 2 months ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on 25 June 2025","modified":"Updated on 6 March 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on 25 June 2025 10h07","modified":"Updated on 6 March 2026 13h39"},"featured_img_caption":"Le bourdonnement - Sofigael M. - Huile sur lin - 2025","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3892"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3892\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3906,"href":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3892\/revisions\/3906"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sofigael-m.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}